Örneğin Trinken (icmek) fiilinnin simdiki zamanda cekimine bakali, fiilin mastar eki olan -en ekini cikartiyoruz ve geriye kismi fiilin kökü oluyor.
Trink en = icmek
Trink= ic
Fiilimizi şahıslara göre çekimlersek
ich | Ben | Trink- e | ic - iyor - um |
du | Sen | Trink- st | ic - iyor - sun |
er | O (erkek) | Trink- t | ic - iyor |
sie | O (dişi) | Trink- t | ic - iyor |
es | O (nötr) | Trink- t | ic - iyor |
wir | Biz | Trink- en | ic - iyor - uz |
ihr | Siz | Trink- t | ic - iyor - sunuz |
sie | Onlar | Trink- en | ic - iyor - lar |
Sie | Siz (nazik) | Trink- en | ic - iyor - sunuz |
ich / Ben | trink - e | schreib - e | lern - e | sing - e |
du / Sen | trink - st | schreib - st | lern - st | sing - st |
er/sie/es/ O | trink - t | schreib - t | lern - t | sing - t |
wir / Biz | trink - en | schreib - en | lern - en | sing - en |
ihr / Siz | trink - t | schreib - t | lern - t | sing - t |
sie / Onlar | trink - en | schreib - en | lern - en | sing - en |
Sie / Siz | trink - en | schreib - en | lern - en | sing - en |
Lese : Okuyorum
Ich Lese : Ben Okuyorum
Ich Lese / ein Buch : Ben bir kitap Okuyorum
Ich Lese / ein Buch / jetzt : Ben simdi bir kitap Okuyorum
Ich Lese / ein Buch / jetzt / im Wohnzimmer : Ben simdi oturma odasinda bir kitap Okuyorum .
Präsens : Sie gehen morgen wandern. / Onlar yarin dag gezintisine gidiyorlar.
Präsens : Er wacht um 08:00 Uhr auf. / O saat 08:00 da uyaniyor.
Almanca'da fiilin mastar hali "-en", nadiren de "-n" takılarından oluşmaktadır: lernen, spielen gibi... Şimdiki zamanın tüm şekillerinde takı vardır. Fiil kökü değişmez, ancak fiillerin sonundaki mastar eki "-en" özneye göre değişir:
Spielen (oynamak) fiilinin çekimi:
1. Tekil Şahıs (Ben): ich spiele (Ben oynuyorum)
2. Tekil Şahıs (Sen): du spielst (Sen oynuyorsun)
2. Tekil Şahıs (Siz)*: Sie spielen (Siz oynuyorsunuz)
3. Tekil Şahıs (O): er/sie/es spielt (O oynuyor)
1. Çoğul Şahıs (Biz): wir spielen (Biz oynuyoruz)
2. Çoğul Şahıs (Siz): ihr spielt (Siz oynuyorsunuz)
2. Tekil Şahıs (Siz)*: Sie spielen (Siz oynuyorsunuz)
3. Çoğul Şahıs (Onlar): sie spielen (Onlar oynuyorlar)
* "Sie" Almanca'da iki kullanım alanına sahiptir. 2. Tekil Şahıs olarak "sen" (du) veya "siz" (ihr) zamirlerinin formal (resmi) versiyonudur. Ayrıca 3. Tekil Şahıs bayanlar için (O) ve 3. çoğul şahıs (onlar) anlamına da gelmektedir. Bu nedenle karıştırılmaması gerekir.
1. Çoğul Şahıs (wir) ve 3. Çoğul Şahıs (sie) için şahıs çekimi daima fiilin mastar haline eşittir; wir lernen, sie lernen gibi...
Eğer fiil kökü ( "finden" gibi) d ile veya ("arbeiten" gibi) t ile ya da ("regnen" gibi) gn ile biterse, o zaman çekim ekleri st ve t'den önce kaynaştırma -e takısı gelir. Örnek;
ich find e (Ben buluyorum)
du findest (Sen buluyorsun)
er/sie/es findet (O buluyor)
wir finden (Biz buluyoruz)
ihr findet (Siz buluyorsunuz)
sie finden (Onlar buluyorlar)
ich arbeit e (Ben çalışıyorum)
du arbeitest (Sen çalışıyorsun)
er/sie/es arbeitet (O çalışıyor)
wir arbeiten (Biz çalışıyoruz)
ihr arbeitet (Siz çalışıyorsunuz)
sie arbeiten (Onlar çalışıyorlar)
Eğer kök "s", "z", veya "ss" harfleriyle bitiyorsa, 2. tekil şahısta "-st" olmaz; onun yerine "-t" eki gelir:
ich heisse
du heisst
er/es/sie heisst
wir heissen
ihr heisst
ich / Ben lern - e sing - e trink - e schreib - e
du / Sen lern - st sing - st trink - st schreib - ster | sie/es/ O lern - t sing - t trink - t schreib - t
wir / Biz lern - en sing - en trink - en schreib - en | ihr / Siz lern - t sing - t trink - t schreib - t
sie / Onlar lern - en sing - en trink - en schreib - en |
|
Sie / Siz lern - en sing - en trink - en schreib - en |